บรรณาธิการ vs บรรณารักษ์

ฉันเป็นบรรณาธิการ หรือเรียกสั้นๆ บก. ประจำอยู่สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง

บ่อยครั้งที่ฉันบอกคนอื่นทั่วไป โดยเฉพาะตามต่างจังหวัดแถวบ้านฉัน (ชัยภูมิ) มักไม่เข้าใจว่า บก. คืออะไร ต้องอธิบายซ้ำว่าคืออะไร และไม่น้อยเช่นกันที่เข้าใจกันผิด คิดว่า บรรณาธิการ กับ บรรณารักษ์ คืออาชีพเดียวกัน!!!!

ก็ไม่ใช่ใครที่ไหนหรอกที่เข้าใจผิด เพื่อนวิศวะฯ ที่จบจุฬาฯ ด้วยกันนี่ล่ะ แรกที่ไม่ได้เจอกันนาน คำแรกที่เพื่อนเกลอทักทายมา...แม่บรรณารักษ์ ตอนนี้ทำงานที่ไหน? !#@##@##

วู้.....อยากจะจับพ่อเพื่อนตัวดีมาเปิดพจนานุกรมเพื่อดูความหมายของบรรณาธิการกับบรรณารักษ์เสียจริง แต่ก็ช่างเถอะ...ฉันขอมาแจ้งแถลงความที่นี่เลยแล้วกันว่าอะไรเป็นอะไร เผื่อจะทำให้ใครๆ เข้าใจหัวอก บก.กันมากขึ้น

บรรณาธิการ ตามความหมายของราชบัณฑิตยสถานบอกไว้ว่า

บรรณาธิการ
[บันนาทิกาน] น. ผู้จัดเลือกเฟ้น รวบรวม ปรับปรุง และรับผิดชอบ
เรื่องลงพิมพ์; (กฎ) บุคคลซึ่งรับผิดชอบในการจัดทํา ตรวจแก้
คัดเลือก หรือควบคุมบทประพันธ์หรือสิ่งอื่นในหนังสือพิมพ์.

บรรณารักษ์
[บันนารัก] น. บุคคลที่รับผิดชอบในการบริหารและดำเนินงานใน
ห้องสมุด.

พอจะเห็นความแตกต่างกันแล้วใช่ไหมคะ ว่าสองอาชีพนี้แตกต่างกันอย่างไร คนนึงทำหนังสือ อีกคนนึงดำเนินงานอยู่ในห้องสมุด

คนนึงปั้นหนังสือ อีกคนนึงดูแลหนังสือ

ความตั้งใจของฉันที่เปิดบล็อกนี้ขึ้นมา ก็เพื่อแบ่งปัน ถ่ายทอดประสบการณ์การทำงานทางด้านหนังสือของตัวเอง ที่เดินอยู่บนเส้นทางสายอักษรมานานกว่า 6 ปี ฉันว่าเส้นทางนี้เป็นเส้นทางที่ฉันถนัดและรักมากที่สุด

หากมีใครถามว่าอีก 5 ปี 10 ปี จะทำอะไร คำตอบที่คิดได้ตอนนี้ก็คือ เป็นคนทำหนังสือ...เป็นคำตอบที่ย้ำอยู่ในหัว ประหนึ่งว่าชีวิตนี้เกิดมาเพื่อคู่กับหนังสือก็ไม่ปาน

เอาเป็นว่าต่อจากนี้ไป ฉันจะค่อยๆ ถ่ายทอดประสบการณ์ที่ผ่านมา ให้คุณๆ ได้รู้ว่ากว่าจะเป็นหนังสือเล่มนึงนั้น ต้องผ่านขั้นตอนอะไรบ้าง บก.มีบทบาทอย่างไร และมีแยกย่อยกันออกไปเป็นกี่ประเภทกันแน่

อดใจรอต่อไป หากมีข้อสงสัยประการใด ฝากคำถามไว้ จะรีบหาคำตอบมาบรรณาการค่ะ

editor pom...